Martin,
J.:—The
taxpayer
plaintiff,
Frank
Grouchy,
appeals
the
reassessment
of
his
income
for
his
1981
and
1982
taxation
years
whereby
certain
income
for
those
years,
which
had
been
claimed
as
being
on
capital
account,
was
characterized
by
the
Minister
of
National
Revenue
as
being
on
income
account
and
therefore
taxable
in
full
rather
than
at
the
50
per
cent
preferred
capital
gain
rate.
The
amounts
involved
arise
as
a
result
of
the
purchase
and
sale
by
the
partnership
of
the
plaintiff
and
his
brother-in-law
Harold
Ryan,
G.R.
Holdings,
of
14
townhouses
in
St.
John’s,
Newfoundland,
during
the
two-month
period
between
October
31,
1980
and
December
29,
1980.
The
properties
were
purchased
by
the
partnership
on
October
31,
1980
for
$348,000
and
sold
on
December
29,
1980
for
$427,000
{these
amounts
and
the
others
referred
to
herein
are
approximate)
for
a
gain
to
the
partnership
of
some
$79,000.
The
plaintiff,
who
gave
evidence
at
the
trial,
is
the
owner-manager
of
an
automobile
parts,
tire
and
supply
business
in
St.
John's
known
as
Grouchy's
Ltd.
He
has
carried
on
this
business
for
a
number
of
years
prior
to
forming
his
partnership
with
Harold
Ryan
in
1980
and
has
been
fairly
successful,
so
much
so
that
he
thought
he
would
like
to
retire
in
about
ten
years'
time
when
he
reached
the
age
of
55.
He
said
that
for
several
years
prior
to
forming
the
partnership
with
Ryan
he
had
been
thinking
in
investing
in
rental
real
estate
in
St.
John’s
with
a
view
to
building
up
a
rental
income
for
his
retirement.
At
the
time
he
was
considering
this
venture
he
had
excess
cash
and
his
automotive
business
had
been
and
was
moderately
successful.
Harold
Ryan
was
chosen
as
a
partner
because
of
his
knowledge
of
the
construction
business
and
of
the
quality
of
rental
properties.
The
plaintiff,
for
his
part,
thought
he
brought
to
the
partnership
a
better
business
sense
and,
perhaps,
a
better
credit
rating.
Ryan
brought
to
the
plaintiff's
attention,
at
about
the
time
they
agreed
to
form
the
partnership,
the
possibility
of
the
purchase
of
the
14
townhouses
to
which
reference
has
already
been
made.
The
houses
had
been
constructed
in
1974
by
Modern
Developers
Ltd.,
a
company
in
which
Ryan
held
a
minority
interest.
All
of
the
houses
were
mortgaged
to
Central
and
Eastern
Trust
Company
and
all,
in
October
of
1980,
were
tenant
occupied.
In
addition
to
Ryan's
recommendation
to
purchase
the
property,
Grouchy
was
given
a
document
prepared
by
somebody
at
Modern
Developers
Ltd.
which
showed
the
municipal
number
of
each
townhouse,
the
outstanding
balance
of
the
principal
amount
of
the
mortgage,
the
name
of
the
tenant,
the
monthly
rental
and
the
amount
of
the
monthly
mortgage
payment.
In
summary
this
document,
which
along
with
Ryan's
recommendation
and
the
age
of
the
townhouses
convinced
Grouchy
that
their
acquisition
would
be
a
good
investment,
showed
the
outstanding
principal
balance
on
the
mortgages
to
be
$238,000,
the
monthly
rental
income
to
be
$4000
and
the
monthly
mortgage
payments,
which
included
amounts
sufficient
to
cover
municipal
taxation,
to
be
$3000.
Given
that
information
and
the
asking
price
of
$448,000
Grouchy
agreed
to
accept
Ryan's
recommendation
and
the
partnership
purchased
the
properties
on
December
29,
1980,
having
entered
into
an
agreement
to
do
so
on
December
10,
1980.
At
the
trial
Grouchy,
not
unexpectedly,
said
that
at
the
time
of
the
purchase
of
the
townhouses
it
was
not
his
intention
to
sell
them
but
rather
he
had
bought
them
as
an
investment
with
the
intention
of
building
up
a
rental
property
portfolio.
Counsel
for
the
defendant
points
out
that
the
sale,
just
a
few
weeks
after
the
purchase
and
in
the
absence
of
any
proof
that
Grouchy's
original
intention
to
hold
the
property
as
an
investment
had
been
frustrated,
supports
the
contention
that
the
plaintiff
must
have
bought
with
the
primary
or
at
least
secondary
intention
of
selling
the
properties
if
the
price
was
right.
Furthermore
she
points
out
that
the
sale
was
made
to
the
first
person
who
offered
to
buy
them
and
it
appeared
that
the
only
restriction
the
plaintiff
had
on
selling
the
property
was
in
obtaining
the
“right
price".
She
says
the
fact
that
the
sale
was
voluntary
and
not
forced
tends
to
support
the
contention
that
the
original
intention
in
acquiring
the
houses
was
to
sell
them
at
a
profit
as
soon
as
a
satisfactory
one
could
be
obtained.
As
well
counsel
for
the
defendant
points
to
the
plaintiff's
partner
Ryan,
whose
business
is
admittedly
dealing
in
real
estate,
as
an
indication
that
the
plaintiff
had
thrown
in
his
lot
with
Ryan
and
was,
in
partnership
with
him,
carrying
on
the
business
of
dealing
in
real
estate.
She
points
to
what
she
indicates
to
be
the
plaintiff's
minor
personal
investment
of
$2600
in
the
$348,000
purchase
price
as
being
more
consistent
with
a
real
estate
dealing
scheme
than
investment.
In
further
support
of
her
contention
that
a
subsequent
sale
rather
than
an
investment
was
the
purpose
of
the
purchase
she
points
to
the
lack
of
any
long-term
projection
of
income
and
expenses
prior
to
the
acquisition
of
the
properties.
In
support
of
her
submissions
counsel
for
the
defendant
has
cited,
among
other
cases,
the
1978
Tax
Review
Board
case
of
Danchak
v.
M.N.R.,
[1978]
C.T.C.
3049;
78
D.T.C.
1770,
in
which
a
partnership
between
the
manager
of
a
firm
engaged
in
the
construction
business
and
a
corporate
dealer
in
land
acquired
property
which
it
subsequently
resold
after
it
had
received
an
unsolicited
offer
to
purchase
it.
In
that
case
the
Board
found
that
the
sale
by
the
taxpayer
was
a
sale
in
the
course
of
an
adventure
in
the
nature
of
trade
and
that
the
resulting
profit
was
income
from
a
business.
Although
that
case
bears
some
similarity
to
the
present
one,
the
unsolicited
offer
resulting
in
the
subsequent
sale,
the
rapid
acceptance
of
that
offer,
the
expressed
intention
to
hold
the
property
acquired
as
a
rental
income
property,
and
the
partnership
aspect,
there
are
significant
differences.
Unlike
the
plaintiff
in
this
case,
the
plaintiff
in
Danchak
was
a
person
relatively
sophisticated
in
matters
relating
to
the
purchase
and
sale
of
land
and
the
venture
was
in
a
field
closely
related
to
the
taxpayer's
ordinary
earning
pursuits.
In
the
present
case
the
1980
purchase
was
the
first
time
the
plaintiff
had
acquired
real
estate
either
for
investment
or
resale
and,
irrespective
of
which
purpose
the
real
estate
was
acquired,
neither
purpose
had
any
relationship
to
the
plaintiff's
ordinary
means
of
earning
his
living
in
the
automotive
parts
trade.
I
agree
that
more
formal
projections
of
income
and
expenses
over
a
longer
period
of
time
would
have
lent
more
credence
to
the
plaintiff's
claim
that
he
intended
the
acquisition
as
an
investment
rather
than
as
inventory
for
business.
However,
given
the
information
which
the
plaintiff
had,
I
cannot
find
that
it
was
inconsistent
with
his
expressed
intention.
He
says
he
thought
that
real
estate
in
St.
John's
would
be
a
secure
investment.
There
were
14
townhouses,
all
rented
with
the
rental
payments
exceeding
the
mortgage
payments
and
municipal
taxes
by
about
$1000
a
month.
He
was
mistaken
about
the
maturity
dates
of
the
mortgages
but
had
he
addressed
his
mind
to
the
actual
facts
rather
than
to
the
mistaken
surmise
that
the
mortgages
would
not
have
to
be
renewed
for
a
period
of
about
five
years
from
the
date
of
the
purchase,
it
would
not
have
been
unreasonable
for
him,
in
my
view,
to
conclude
that
the
mortgage
company
would
be
prepared
to
renew
the
mortgages.
I
give
little
weight
to
the
defendant's
suggestion
that
the
plaintiff
invested
only
$2600
of
his
own
money
into
the
project.
He
invested
the
further
amount
of
$55,000
which
he
borrowed
from
the
bank
and
for
which
he,
and
not
some
non-recourse-shell-of-a-company,
was
personally
liable.
Furthermore
he
was
personally
liable,
as
a
partner,
for
the
full
amount
of
the
outstanding
principal
amounts
due
under
the
mortgages
the
repayment
of
which
the
partnership
had
assumed
at
the
time
of
the
purchase.
That
represents,
to
me
at
least,
a
substantial
personal
investment
because
he
was
personally
liable
for
at
least
one
half
of
the
full
purchase
price.
It
may
be
technically
correct
to
say
that
he
had
invested
only
$2600
of
his
own
money
but
in
my
view
it
is
misleading.
Counsel
for
the
defendant
is
right
when
she
points
to
the
quick
resale
as
tending
to
show
an
original
intention
to
acquire
for
the
purpose
of
selling
rather
than
for
an
investment
but
it
is
not
conclusive.
Nor
is
it
conclusive
of
such
an
intention
if
at
the
time
of
the
purchase
of
the
property
the
plaintiff
considered
the
possibility
of
a
future
sale.
In
order
to
bring
the
gain
on
the
sale
into
income
as
opposed
to
capital
there
would
have
to
have
been,
at
the
time
of
the
acquisition
of
the
property,
the
primary
intention
of
selling
or
the
intention
of
selling
it
must
have
been
one
of
the
motivating
factors
leading
to
the
purchase,
sometimes
called
the
secondary
intention.
The
fact
that
a
taxpayer
admits
at
the
time
he
acquired
the
property
he
knew
that
he
would
resell
it
immediately
after
the
acquisition
if
he
were
offered
a
sufficiently
high
price
would
not
of
itself
change
the
transaction
from
a
capital
one
to
an
adventure
in
the
nature
of
trade.
This
distinction
was
made
quite
clearly
by
Noël,
J.
in
Racine
et
al
v.
M.N.R.,
[1965]
C.T.C.
150;
65
D.T.C.
5098
at
5103,
when
he
wrote
the
following:
.
.
.
It
is
not,
in
fact,
sufficient
to
find
merely
that
if
a
purchaser
had
stopped
to
think
at
the
moment
of
the
purchase,
he
would
be
obliged
to
admit
that
if
at
the
conclusion
of
the
purchase
an
attractive
offer
were
made
to
him
he
would
resell
it,
for
every
person
buying
a
house
for
his
family,
a
painting
for
his
house,
machinery
for
his
business
or
a
building
for
his
factory
would
be
obliged
to
admit,
if
this
person
were
honest
and
if
the
transaction
were
not
based
exclusively
on
a
sentimental
attachment,
that
if
he
were
offered
a
sufficiently
high
price
a
moment
after
the
purchase,
he
would
resell.
Thus,
it
appears
that
the
fact
alone
that
a
person
buying
a
property
with
the
aim
of
using
it
as
capital
could
be
induced
to
resell
it
if
a
sufficiently
high
price
were
offered
to
him
is
not
sufficient
to
change
an
acquisition
of
capital
into
an
adventure
in
the
nature
of
trade.
In
fact,
this
is
not
what
must
be
understood
by
a
“secondary
intention"
if
one
wants
to
utilize
this
term.
To
give
to
a
transaction
whichjnvolves
the
acquisition
of
capital
the
double
character
of
also
being
at
the
same
time
an
adventure
in
the
nature
of
trade,
the
purchaser
must
have
in
his
mind,
at
the
moment
of
the
purchase,
the
possibility
of
reselling
as
an
operating
motivation
for
the
acquisition;
that
is
to
say
that
he
must
have
had
in
mind
that
upon
a
certain
type
of
circumstances
arising
he
had
hopes
of
being
able
to
resell
it
at
a
profit
instead
of
using
the
thing
purchased
for
purposes
of
capital.
Generally
speaking,
a
decision
that
such
a
motivation
exists
will
have
to
be
based
on
inferences
flowing
from
circumstances
surrounding
the
transaction
rather
than
on
direct
evidence
of
what
the
purchaser
had
in
mind.
which
was
approved
by
Walsh,
J.
of
this
Court
in
Pierce
Investment
Corp.
v.
M.N.R.,
[1974]
C.T.C.
825;
74
D.T.C.
6608
at
6612.
As
opposed
to
what
inferences
may
be
drawn
from
the
quick
sale
in
this
case,
which
might
not
support
the
plaintiff's
expressed
intention,
there
is
the
fact
that
the
partnership
took
no
steps
to
initiate
the
sale.
It
was
an
unsolicited
offer
to
purchase
the
property
by
one
Edward
Hearn
which
initiated
the
activity
resulting
in
the
sale.
Granted
the
actual
price
was
stated
by
the
plaintiff
but
this,
in
my
view,
was
just
another
way
of
stating
what
Noël,
J.
observed
was
a
“sufficiently
high
price”
which,
if
offered
the
moment
after
the
property
was
purchased,
would
cause
the
plaintiff
to
resell,
and
is
not
either
conclusive
or
even
sufficient
to
change
an
acquisition
of
capital
into
an
adventure
in
the
nature
of
trade.
The
defendant
has
alleged
that
Ryan
had
extensive
dealings
in
real
estate
development
and
sales
and
was
familiar
with
the
real
estate
business.
Assuming
that
to
be
true
it
would
indicate
that
Ryan
would
have
some
difficulty
in
persuading
anyone
that
his
portion
of
the
partnership
gain
should
be
on
capital
account.
Ryan's
business
was
dealing
in
real
estate
and,
prima
facie,
a
profit
on
a
real
estate
transaction
would
be
on
income
account.
Indeed
the
defendant
introduced
evidence
that
Ryan
had
told
a
Department
of
National
Revenue
tax
auditor
that
the
townhouses
had
been
acquired
from
Modern
Developers
Ltd.
with
a
view
to
renting
them
for
a
year
and
then
selling
them
when
the
time
was
right.
Counsel
for
the
defendant
did
not
explain
how
this
evidence
was
admissible
or,
if
admissible,
how
it
would
be
relevant
to
the
plaintiff's
intention
when
the
townhouses
were
acquired.
Assuming
its
admissibility
it
would
only
tend
to
show
what
Ryan's
intention
was
at
the
time
of
the
acquisition
and
not,
in
my
view,
what
the
plaintiff's
intention
was.
Because
there
was
nothing
in
the
evidence
which
convinced
me
that
Ryan's
intention
at
the
time
of
the
acquisition
of
the
townhouses
should
be
attributed
to
the
plaintiff
I
find
the
evidence
of
Ryan's
intention
irrelevant.
Counsel
for
the
defendant
suggested
that
Ryan's
intentions
should
be
attributed
to
the
plaintiff
because,
if
I
understand
her
submission
correctly,
Ryan
was
the
plaintiff's
alter
ego
and
he
was,
in
effect,
exercising
the
plaintiff's
judgment
for
him.
She
is
correct
when
she
says
that
the
plaintiff
relied
and
relied
heavily
upon
Ryan's
recommendations
for
the
acquisition
of
partnership
real
estate.
However
the
plaintiff
did
not
rely
on
Ryan's
recommendations
exclusively
nor
did
he
accept
all
of
his
recommendations.
In
fact
on
one
of
the
occasions
when
the
partnership
acquired
property
it
relied
upon
the
plaintiff's
advice.
As
counsel
for
the
plaintiff
said
his
client
and
his
chequebook
did
not
blindly
follow
Ryan's
advice.
In
my
view
the
evidence
discloses
that
the
plaintiff
listened
to
Ryan's
advice
and
then
exercised
his
independent
judgment
on
whether
or
not
a
given
property
would
be
acquired.
The
fact
that
Ryan's
advice
was
accepted
more
often
than
it
was
rejected
does
not
lead
me
to
the
conclusion
that
the
plaintiff
had
abandoned
his
investment
intentions
and
substituted
those
of
Ryan.
Although
the
taxpayer's
expressed
intention
at
the
time
of
the
acquisition
of
the
property
is
not
conclusive
of
that
intention
it
does
not
have
to
be
completely
ignored.
Granted
that
there
would
be
no
trial
if
his
intention
was
not
that
which
he
has
said
it
was,
but
some
weight,
beyond
its
mere
expression,
should
be
given
to
it
when
one
finds,
as
in
this
case
I
have
found,
the
taxpayer
to
be
an
open,
frank
and
credible
witness.
Counsel
for
the
defendant
aid,
quite
properly,
point
to
inconsistencies
in
his
discovery
evidence
and
his
evidence
at
trial
but
those
inconsistencies
were,
in
my
view,
of
a
relatively
insignificant
nature
and
no
more
than
one
would
expect
from
an
honest
witness
giving
evidence
of
events
and
recollections
of
intentions
which
occurred
years
earlier.
The
plaintiff
said,
and
I
believe
him,
that
it
was
his
intention
to
acquire
the
townhouses
as
part
of
a
real
estate
rental
investment
portfolio.
He
said,
and
once
again
I
believe
him,
that
he
had
no
intention
of
selling
the
townhouses
at
the
time
they
were
acquired.
I
am
cautioned
not
to
accept
too
uncritically
expressions
of
intention
but
rather
to
see
what
inferences
may
be
drawn
from
the
taxpayer's
actions.
In
this
respect,
and
it
is
most
significant
in
this
case,
I
have
had
regard
to
the
real
estate
dealings
of
the
partnership
from
the
time
of
its
inception
in
1980
to
the
time
of
the
trial.
During
that
entire
period
there
were
a
total
of
five
transactions
in
which
the
partnership
acquired
real
estate
with
the
last
one
being
in
1984.
More
importantly,
during
the
entire
period,
there
was
only
one
transaction
in
which
the
partnership
sold
real
estate
and
that
was
the
single
transaction
in
December
of
1980
in
which
the
14
townhouses
were
sold.
More
than
any
other
factor
I
have
been
influenced
by
the
partnership's
subsequent
dealings
in
real
estate.
These
subsequent
dealings
have
convinced
me
of
the
truth
of
the
plaintiff's
evidence
that
his
intention
has
always
been
to
acquire
real
estate
as
an
investment
with
a
view
to
building
up
a
real
estate
rental
portfolio.
The
one
sale
which
the
partnership
made
in
1980
I
regard
as
an
exception
to
the
partnership's
established
practice
and
as
one
which
the
motivation
for
or
the
intention
to
make
did
not
exist
at
the
time
of
the
purchase
of
the
townhouses
in
1980.
Counsel
for
the
plaintiff,
in
his
submissions,
made
a
rather
technical
argument
based
upon
the
burden
of
proof
and
why,
in
his
view,
the
assumptions
of
fact
made
by
the
Minister
were
insufficient
to
place
any
burden
of
proof
on
the
plaintiff
and,
because
of
their
vagueness,
they
would
be
insufficient
to
support
the
assessment
made
by
the
Minister.
I
found
his
argument
intriguing
but,
given
the
view
I
have
taken
of
the
evidence,
I
do
not
find
it
necessary
to
make
any
decision
on
the
basis
of
that
argument.
That
is
to
say
I
am
satisfied
that
the
plaintiff's
evidence
of
his
intention
at
the
time
of
the
acquisition
of
the
townhouses
Is
accurate.
For
the
foregoing
reasons
I
have
concluded
that
the
plaintiff's
appeal
should
be
allowed
with
costs.
Therefore,
pursuant
to
paragraph
337(2)(b)
of
the
Federal
Court
Rules,
counsel
for
the
plaintiff
is
directed
to
prepare
a
draft
of
the
formal
judgment
and
to
submit
the
same
to
counsel
for
the
defendant
for
approval
as
to
its
form
and
then
to
me
for
review
and,
if
accepted,
for
entry.
Appeal
allowed.