Heald
D.J.:
—
This
is
an
action
commenced
by
Statement
of
Claim
filed
October
7,
1983,
wherein
the
Plaintiff
appeals
the
reassessments
under
the
Income
Tax
Act
(the
“Act”)
in
respect
of
the
1977-1980
taxation
years.
The
Minister
of
National
Revenue,
Taxation
(the
“Minister”)
reassessed
the
Plaintiff
for
the
said
taxation
years
on
the
basis
that
the
Plaintiff’s
chief
source
of
income
was
neither
farming
nor
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income.
Therefore
its
losses
for
each
relevant
taxation
year
were
deemed
to
be
$5,000
per
year,
in
accordance
with
subsection
31(1)
of
the
Act.
The
Plaintiff
served
Notices
of
Objection,
dated
August
20,
1982,
on
the
Minister
with
respect
to
the
reassessments.
By
Notice
of
Confirmation,
dated
July
12,
1983,
the
Minister
confirmed
its
reassessments
on
the
basis
aforesaid.
I.
BACKGROUND
The
Plaintiff
is
a
corporation
with
a
registered
office
in
Calgary,
Alberta,
incorporated
pursuant
to
the
laws
of
Alberta.
Originally
the
issued
shares
of
the
Plaintiff
were
owned
equally
by
Wolfgang
Such
and
his
father,
Rudolph
Such.
However,
following
a
corporate
freeze
in
1978,
the
family’s
holding
company,
RW-LB
Holdings
Ltd.,
acquired
all
the
issued
shares
of
the
Plaintiff.
Two
witnesses
testified
at
the
trial
on
behalf
of
the
Plaintiff:
Robert
Such,
the
current
President
of
the
Plaintiff
and
son
of
Wolfgang
Such;
and
Lydia
Such,
the
wife
of
Wolfgang
Such.
I
found
both
witnesses
to
be
credible
and
I
accept
their
testimony.
(With
all
due
respect,
for
ease
of
reference
I
shall
refer
to
the
various
individuals
by
their
first
names.)
The
Plaintiff
introduced
as
evidence
two
psychological
reports
concerning
Wolfgang,
prepared
for
a
pending
dependant
adult
action,
to
explain
why
Wolfgang
did
not
testify
at
the
trial.
The
Defendant
did
not
adduce
any
viva
voce
evidence.
i.
History
of
the
Plaintiff
In
the
1950’s,
Wolfgang
and
Rudolph,
in
partnership,
established
a
construction
and
rental
business
in
Calgary,
Alberta.
In
1971,
the
Plaintiff
was
incorporated
and
all
of
the
business
assets
owned
by
Wolfgang
and
Rudolph
were
transferred
to
the
Plaintiff
corporation.
The
shares
were
originally
owned
equally
by
Wolfgang
and
Rudolph.
The
business
assets
at
the
time
of
incorporation
included
29
duplexes
and
one
12-unit
apartment
building.
These
buildings
had
been
built
by
Wolfgang
and
Rudolph,
in
addition
to
several
other
buildings
that
they
had
constructed
and
then
sold.
Robert
testified
that
for
every
four
or
five
sales,
Wolfgang
would
keep
one
building
as
a
rental
property.
The
final
building
constructed
was
the
12-unit
apartment
building,
in
1971.
In
December
of
1973,
the
Plaintiff
acquired
approximately
two
quartersections
of
land
near
Bowden,
Alberta,
a
one
hour
drive
north
of
Calgary.
The
land
was
purchased
with
the
object
of
establishing
a
big-game
farm
thereon.
After
a
portion
of
the
property
was
fenced
in,
the
Plaintiff
began
acquiring
animals
which
animals
were
located
at
the
fenced-in
portion
of
the
property.
I
will
discuss
the
details
of
the
farm
operation
in
due
course.
In
1978,
RW-LB
Holdings
Ltd.
was
incorporated
as
part
of
a
corporate
freeze.
This
holding
company
acquired
all
of
the
issued
shares
of
the
Plaintiff.
The
shares
of
RW-LB
Holdings
Ltd.
were
issued
to
Wolfgang,
Rudolph,
Lydia,
Robert,
and
Barbara
Patychuk
(Wolfgang
and
Lydia’s
daughter).
The
corporate
freeze
was
designed
to
allow
a
tax-
free
rollover
step
in
the
estate
planning
of
both
Wolfgang
and
Rudolph.
Following
the
freeze,
Wolfgang
ran
the
businesses,
including
the
Plaintiff
corporation,
as
if
they
were
his
sole
proprietorships.
In
1991,
Robert
commenced
a
shareholders’
oppression
action
against
Wolfgang.
This
was
precipitated
by
the
manner
in
which
Wolfgang
was
operating
the
family
businesses
and
the
break-down
of
relations
between
Wolfgang
and
the
rest
of
the
family.
Lydia
and
Barbara
were
subsequently
added
as
plaintiffs.
On
December
2,
1992,
a
court-appointed
receiver/manager,
Mr.
Harvie
Hall,
took
over
the
affairs
of
the
family’s
companies,
including
the
Plaintiff.
Robert
worked
with
Hall
to
put
the
farm
operation
on
a
proper
footing.
By
a
judgment
dated
December
23,
1993,
the
Alberta
Court
of
Queen’s
Bench
ordered
that
Wolfgang
be
removed
as
a
director
of
RW-LB
Holdings
Ltd.
and
that
Robert,
Lydia
and
Barbara
be
appointed
as
directors.
On
January
1,
1994,
the
receiver/manager
was
removed
and
Robert
took
control
of
the
Plaintiff.
ii.
History
of
the
Plaintiff’s
Farm
Operation
As
noted
supra,
the
Plaintiff
acquired
the
land
for
the
farming
operation
in
December
of
1973.
The
cost
of
the
property
was
approximately
$20,000.
The
land
was
devoid
of
buildings,
was
not
fenced,
and
was
mostly
bush
with
the
exception
of
a
small
cleared
area.
In
the
spring
of
1974,
the
Plaintiff
started
fencing
the
land.
According
to
Robert,
it
is
a
substantial
7-foot
fence.
Wolfgang,
with
assistance
from
Rudolph
and
hired
help,
constructed
the
fence
himself.
Initially,
Wolfgang
thought
the
farm
operation
would
follow
a
European
model
of
game
ranches
that
raised
stock
for
consumption
and
trophy
purposes.
Later,
the
Plaintiff
discovered
a
market
in
antler
sales.
Various
methods
were
used
to
obtain
game.
The
Plaintiff
acquired
its
first
six
elk
under
a
rule
that
allowed
zoos
to
acquire
six
of
a
native
species
that
was
in
surplus
in
the
wild.
The
Plaintiff
was
permitted
to
retain
moose
and
big-horn
sheep
that
entered
the
property
and
were
then
captured
by
closing
the
gate.
Buffalo
were
purchased
by
the
Plaintiff.
The
Plaintiff
also
acquired
animals
from
zoos
that
sold
off
their
surplus.
Since
the
Plaintiff’s
operation
was
the
first
of
its
kind
in
Alberta,
the
acquisition
of
inventory
presented
a
problem.
Other
then
acquiring
stock
by
the
methods
noted
above,
Robert
testified
that
the
Plaintiff
essentially
had
to
breed
the
animals
to
increase
the
stock.
During
the
early
years
of
the
farm
operation,
Robert
was
only
a
child.
He
testified
that
the
family
spent
summer
vacations
driving
across
North
America
so
Wolfgang
could
inquire
at
zoos
and
farms
about
animals
for
the
farm.
The
farm
operation
owned
the
following
animals
at
various
times
since
its
inception:
prong
horn
antelope,
black
tail
deer,
sika
deer,
fallow
deer,
mule
deer,
white
tail
deer,
elk,
moose,
mountain
goats,
and
big
horn
sheep.
Ultimately,
the
Plaintiff
focussed
on
elk.
Robert
testified
that
elk
seemed
to
thrive
most
easily
on
the
Plaintiff’s
farm
and
were
perfectly
attuned
to
its
climate.
Furthermore,
it
was
not
economical
to
raise
some
of
the
other
animals,
such
as
moose.
Robert
testified
that
he
currently
tries
to
keep
approximately
a
herd
of
200
elk
on
the
farm
at
a
maximum.
Typically
the
farm
produces
50
to
60
calves
in
the
fall.
During
the
year
the
Plaintiff
buys,
sells
and
trades
the
stock.
Accordingly,
the
inventory
fluctuates
throughout
the
year.
Robert
testified
that
the
Plaintiffs
herd
was
unique
because
the
Plaintiff
was
essentially
a
pioneer
in
the
industry
in
Alberta.
As
a
pioneer,
the
Plaintiff
was
able
to
acquire
some
of
the
better
animals
and
develop
a
genetically-superior
herd
to
other
such
herds
in
North
America.
The
Plaintiff
earned
income
from
the
farm
operation
by
shipping
some
stock
to
the
U.S.
for
trophies;
by
the
purchase
and
sale
of
stock;
and
by
selling
elk
antlers
and
other
by-products
from
the
animals.
With
respect
to
antler
sales,
this
necessitated
cutting
the
antlers
off
the
animals
once
a
year.
If
this
were
done,
the
antlers
would
then
grow
back
on
their
own.
The
Plaintiff
corporation
became
aware
of
this
potential
market
in
1976.
However
it
was
not
until
1979
that
it
had
developed
a
non-fatal
method
of
removing
the
antlers.
Finally,
in
1980
the
Plaintiff
was
able
to
remove
the
antlers
from
the
entire
herd.
The
market
for
antlers
is
primarily
Asian
and
for
pharmaceutical
use.
In
terms
of
licensing,
the
Plaintiff
had
licences
periodically
since
the
farm
operation
commenced.
The
Plaintiff
eventually
ran
into
difficulties
with
the
government
of
Alberta,
and
in
1988
a
few
of
the
animals
were
seized
and
the
government
refused
to
issue
transport
notices.
These
problems,
coupled
with
the
deteriorating
relations
between
Wolfgang
and
the
rest
of
the
family,
ultimately
resulted
in
the
receiver/manager
being
appointed
in
1992.
As
noted
supra,
Robert
assumed
control
of
the
Plaintiff
corporation
on
January
1,
1994,
and
is
the
current
President.
His
sister,
Barbara,
is
the
Secretary.
Robert
and
Barbara
are
both
Directors
of
the
Plaintiff.
Robert
testified
that,
on
average,
he
allocates
about
half
of
his
time
to
the
farm
operation
and
half
to
the
building
rental
business,
except
in
the
summer
months
when
he
devotes
all
of
his
time
to
the
farm
operation.
His
tasks
include
feeding
the
animals,
maintaining
proper
records,
and
conducting
the
sale
of
the
animals.
He
is
the
sole
operator
of
the
farm,
only
hiring
people
in
the
summertime
to
assist
him
in
such
necessary
activities
as
the
building
and
repairing
of
fences,
for
example.
Lydia
testified
that
in
the
period
1977-1980,
the
taxation
years
here
in
issue,
Wolfgang
drove
out
to
the
farm
nearly
every
day
and
usually
remained
there
all
day.
Perhaps
in
the
winter
he
spent
a
little
less
time
at
the
farm.
When
Rudolph
was
alive,
he
also
went
to
the
farm
frequently.
In
terms
of
the
capital
committed
to
the
farm
operation,
Robert
testified
that
it
was
not
an
operation
that
could
be
built
up
simply
by
injecting
capital,
but
rather
it
had
to
be
built
up
over
time.
I
understand
the
witness
to
have
meant
that
it
took
as
much
time
as
money
to
establish
the
herd
and
to
enter
the
market.
Once
the
land
was
purchased
and
a
fence
erected,
the
farm
operation
did
not
require
other
significant
capital
expenditures
except
for
the
purchase
of
inventory.
Hi.
History
of
the
Plaintiff’s
Building
Rental
Operation
As
discussed
supra,
the
Plaintiff
at
the
material
times
owned
29
duplexes
and
one
12-unit
apartment
building.
It
acquired
these
buildings
by
a
roll-over
at
incorporation
in
1971.
No
additional
buildings
were
constructed
by
the
Plaintiff.
Accordingly,
the
building
rental
operation,
since
the
incorporation
of
the
Plaintiff,
only
involved
the
maintenance
and
upkeep
of
the
rental
properties
in
addition
to
the
actual
renting
of
the
buildings.
Lydia
testified
that
she
did
the
renting
and
ensured
that
maintenance
people
were
engaged
when
necessary.
She
further
testified
that
Wolfgang
also
assisted
and
gave
instructions
to
the
maintenance
people.
Wolfgang
did
very
little
of
the
actual
maintenance
himself.
Presently,
Lydia
answers
the
phone
and
does
approximately
one
fourth
of
the
renting.
Barbara
assists
in
signing
cheques
and
in
preparing
the
financial
statements.
Robert
coordinates
all
the
maintenance
and
does
the
remainder
of
the
renting.
iv.
Income
and
Revenue
of
the
Plaintiff
The
Plaintiff
provided
the
Court
with
an
exhibit
illustrating
the
expenses,
net
income/loss,
inventory
expended,
and
adjusted
net
income
of
the
farm
operation
for
the
years
1974
through
1995.
In
addition,
the
Plaintiff
provided
the
expenses
and
net
income/loss
of
the
building
rental
operation
for
the
same
period.
Robert
testified
that
the
financial-statement
summary
was
prepared
by
him
based
on
financial
statements
of
the
Plaintiff
that
were
unaudited
and
prepared
for
tax
purposes.
I
have
used
the
numbers
shown
on
the
Plaintiffs
Exhibit
P-
19
to
produce
the
chart
below,
which
shows
the
adjusted
net
income
of
the
farm
operation
and
the
net
income
of
the
building
rental
operation,
as
these
are
the
figures
that
are
relevant
to
these
proceedings.
Table
I:
|
Plaintiffs
Income/Loss
from
1974-1995
|
|
|
Year
|
Farm
Operation
|
Building
Rental
|
|
Adjusted
Net
Income/(Loss)
|
Operation
|
|
Net
Income/(Loss)
|
|
1974
|
(18.703)
|
36,260
|
|
1975
|
(14,082)
|
33,736
|
|
1976
|
(24.187)
|
$0,502
|
|
1977
|
(53,908)
|
79,864
|
|
1978
|
(38.486)
|
85,291
|
|
1979
|
(37,532)
|
87,894
|
|
1980
|
(55,652)
|
118,081
|
|
1981
|
10.238
|
102.685
|
|
1982
|
2,910
|
146,271
|
|
1983
|
6,319
|
60,383
|
|
1984
|
(24,298)
|
(29,005)
|
|
1985
|
32.027
|
1.104
|
1986
|
55.176
|
9,443
|
1987
|
102.884
|
59,189
|
1988
|
146,148
|
41,858
|
1989
|
53,351
|
36,319
|
1990
|
780,061
|
37,732
|
199]
|
(7,315)
|
43.076
|
1992
|
(12,800)
|
82.356
|
1993
|
136.803
|
(95,170)
|
1994
|
(16.820)
|
68.427
|
1995
|
174.466
|
10,000
|
11.
ISSUE
Do
the
restrictions
of
subsection
31(
1
)
apply
to
the
Plaintiff
for
the
1977-1980
taxation
years?
III.
ANALYSIS
The
issue
in
this
case
is
whether
or
not
the
restrictions
of
subsection
31(1)
of
the
Act
apply
to
the
Plaintiff
for
the
1977-1980
taxation
years.
Subsection
31(1)
of
the
Act
reads
as
follows:
31.
(1)
Where
a
taxpayer’s
chief
source
of
income
for
a
taxation
year
is
neither
farming
nor
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income,
for
the
purposes
of
sections
3
and
111
his
loss,
if
any,
for
the
year
from
all
farming
businesses
carried
on
by
him
shall
be
deemed
to
be
the
aggregate
of
(a)
the
lesser
of
(i)
the
amount
by
which
the
aggregate
of
his
losses
for
the
year,
determined
without
reference
to
this
section
and
before
making
any
deduction
under
section
37
or
37.1,
from
all
farming
businesses
carried
on
by
him
exceeds
the
aggregate
of
his
incomes
for
the
year,
so
determined
from
all
such
businesses,
and
(ii)
$2,5000
plus
the
lesser
of
(A)
1/2
of
the
amount
by
which
the
amount
determined
under
subparagraph
(i)
exceeds
$2,500,
and
(B)
$2,500,
and
(b)
the
amount,
if
any,
by
which
(i)
the
amount
that
would
be
determined
under
subparagraph
(a)(i)
if
it
were
read
as
though
the
words
“and
before
making
any
deduction
under
section
37
and
37.1”
were
deleted,
exceeds
(ii)
the
amount
determined
under
subparagraph
(a)(i);
and
for
the
purposes
of
this
Act
the
amount,
if
any,
by
which
the
amount
determined
under
subparagraph
(a)(i)
exceeds
the
amount
determined
under
subparagraph
(a)(ii)
is
the
taxpayer’s
“restricted
farm
loss”
for
the
year.
The
starting
point
in
determining
this
issue
is
the
Supreme
Court
of
Canada
decision
in
Moldowan
v.
7?.
Justice
Dickson
described
three
classes
of
farmers,
for
the
purpose
of
section
31
of
the
Act,
as
follows:
(1)
a
taxpayer,
for
whom
farming
may
reasonably
be
expected
to
provide
the
bulk
of
income
or
the
centre
of
work
routine.
Such
a
taxpayer,
who
looks
to
farming
for
his
livelihood,
is
free
of
the
limitation
of
subsection
13(1)
in
those
years
in
which
he
sustains
a
farming
loss.
(2)
the
taxpayer
who
does
not
look
to
farming,
or
to
farming
and
some
subordinate
source
of
income,
for
his
livelihood
but
carries
on
farming
as
a
sideline
business.
Such
a
taxpayer
is
entitled
to
the
deductions
spelled
out
in
subsection
13(1)
in
respect
of
farming
losses.
(3)
the
taxpayer
who
does
not
look
to
farming,
or
to
farming
and
some
subordinate
source
of
income,
for
his
livelihood
and
who
carries
on
some
farming
activities
as
a
hobby.
The
losses
sustained
by
such
a
taxpayer
on
his
non-business
farming
are
not
deductible
in
any
amount.
[Emphasis
added.
I
The
Plaintiff
submits
that
at
all
relevant
times
it
fell
within
Class
1
and
was
therefore
free
of
the
restrictions
of
subsection
31(1).
The
Defendant
submits
that
the
Plaintiff,
during
the
material
taxation
years,
carried
on
the
farm
operation
as
a
sideline
business,
and
therefore
fell
within
Class
2
and
was
restricted
to
the
$5000
farming
loss
dictated
by
subsection
31(1).
The
parties
agree
that
the
Plaintiff
did
not
fall
within
Class
3
during
the
1977-1980
taxation
years.
In
order
to
decide
whether
the
Plaintiff
was
a
Class
1
or
a
Class
2
farmer,
it
must
be
determined
whether
the
Plaintiff’s
chief
source
of
income
for
the
1977-1980
taxation
years
was
farming
or
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income.
If
this
question
is
answered
in
the
affirmative,
then
the
Plaintiff
was
not
restricted
by
subsection
31(1)
of
the
Act
to
a
$5000
farm
loss.
Conversely,
if
the
answer
to
this
question
is
in
the
negative,
then
the
Plaintiff
was
so
restricted.
In
Moldowan,
supra,
the
Court
held
that
in
order
for
the
farm
operation
to
be
a
“source
of
income”
the
taxpayer
must
have
a
profit
or
a
reasonable
expectation
of
profit.
Since
the
Defendant
concedes
that
the
farm
operation
was
not
a
mere
hobby,
it
necessarily
follows
that
the
farm
operation
had
a
reasonable
expectation
of
profit.
Additionally,
the
evidence
supports
a
finding
that
during
the
relevant
taxation
years
there
was
a
reasonable
expectation
of
profit
from
the
farm
operation.
It
is
well
established
law
that
in
making
this
determination,
the
Court
may
consider
evidence
relating
to
the
farm
operation
in
subsequent
taxation
years.
The
Plaintiff’s
evidence
detailed
above
in
Table
I
illustrates
that
as
early
as
1981,
the
first
year
subsequent
to
the
taxation
years
at
issue,
the
farm
operation
yielded
a
positive
adjusted
net
income.
It
has
since
continued
to
maintain
a
positive
adjusted
net
income,
with
the
exception
of
four
other
taxation
years.
Accordingly,
I
am
satisfied
that
the
farm
operation
was
a
source
of
income
to
the
Plaintiff
during
the
material
taxation
years.
What
must
be
determined
is
whether
or
not,
during
the
1977-1980
taxation
years,
the
farm
operation
was
the
Plaintiff’s
chief
source
of
income,
either
alone
or
in
combination
with
another
source
of
income.
The
Supreme
Court
of
Canada
in
Moldowan,
supra,
stated
the
following
in
respect
of
this
issue:
Whether
a
source
of
income
is
a
taxpayer’s
“chief
source”
of
income
is
both
a
relative
and
objective
test.
It
is
decidedly
not
a
pure
quantum
measurement.
A
man
who
has
farmed
all
of
his
life
does
not
cease
to
have
his
chief
source
income
from
farming
because
he
unexpectedly
wins
a
lottery.
The
distinguishing
features
of
“chief
source”
are
the
taxpayer’s
reasonable
expectation
of
income
from
his
various
revenue
sources
and
his
ordinary
mode
and
habit
of
work.
These
may
be
tested
by
considering,
inter
alia,
in
relation
to
a
source
of
income,
the
time
spent,
the
capital
committed,
the
profitability
both
actual
and
potential.
A
change
in
the
taxpayer’s
mode
and
habit
of
work
or
reasonable
expectations
may
signify
a
change
in
the
chief
source,
but
that
is
question
of
fact
in
the
circumstances.
It
is
therefore
apparent
that
determining
whether
the
farm
operation
was
the
chief
source
of
income
involves
an
inquiry
going
beyond
a
pure
quantum
measurement
of
the
taxpayer’s
various
sources
of
income.
The
following
factors
must
be
taken
into
consideration:
(1)
time
spent;
(2)
capital
committed;
and
(3)
potential
and
actual
profitability.
The
same
analysis
is
to
be
undertaken
in
cases
involving
a
corporate
taxpayer
as
is
undertaken
in
cases
concerning
an
individual
taxpayer?
In
order
for
the
restrictions
of
subsection
31(1)
not
to
apply,
the
farm
operation
must
be
the
Plaintiff’s
chief
source
of
income
either
alone
or
in
combination
with
another
source
of
income.
It
is
well
established
law
that
there
need
not
be
a
connection
by
way
of
a
physical
relationship
or
integration
between
the
farming
and
the
other
source
of
income,
in
order
for
the
two
sources
to
be
“in
combination”
for
the
purposes
of
subsection
31(1).!!
However,
it
is
also
clear
that
“in
combination”
does
not
simply
mean
the
addition
of
two
sources
of
income.
What
“in
combination”
does
mean
is
described
by
Justice
Dickson
in
Mo
Ido
wan,
supra
as
follows
at
page
488
(C.T.C.
315):
The
reference
in
subsection
13(1)
[now
31(1)]
to
a
taxpayer
whose
source
of
income
is
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income
is
a
reference
to
class
(1).
It
contemplates
a
man
whose
major
preoccupation
is
farming.
But
it
recognize
[sic]
that
such
a
man
may
have
other
pecuniary
interests
as
well,
such
as
income
from
investments,
or
income
from
a
sideline
employment
or
business.
The
section
provides
that
these
subsidiary
interests
will
not
place
the
taxpayer
in
class
(2)
and
thereby
limit
the
deductibility
of
any
loss
which
may
be
suffered
to
$5,000.
While
a
quantum
measurement
of
farming
income
is
relevant,
it
is
not
alone
decisive.
The
test
is
again
both
relative
and
objective,
and
one
may
employ
the
criteria
indicative
of
“chief
source”
to
distinguish
whether
or
not
the
interest
is
auxiliary.
A
man
who
has
farmed
all
of
his
life
does
not
become
disentitled
to
class
(1)
classification
simply
because
he
comes
into
an
inheritance.
On
the
other
hand,
a
man
who
changes
occupational
direction
and
commits
his
energies
and
capital
to
farming
as
a
main
expectation
of
income
is
not
disentitled
to
deduct
the
full
impact
of
start-up
costs.
[Emphasis
added.]
The
Plaintiff
has
two
sources
of
income:
the
farm
operation
and
the
building
rental
operation.
In
order
for
the
farm
operation
to
be
the
Plaintiff’s
chief
source
of
income
in
combination
with
the
building
rental
operation,
it
would
have
to
be
established
that
the
farm
operation
was
the
Plaintiff’s
major
preoccupation
and
that
the
building
rental
operation
was
a
sideline
business.
Pursuant
to
Moldowan,
supra,
this
requires
a
relative
and
objective
comparison
between
the
two
operations
of
the
following
three
criteria:
time
spent,
capital
committed
and
potential
and
actual
profitability.
In
performing
this
exercise,
the
Federal
Court
of
Appeal
decision
in
Morrissey
v.
R.
must
be
borne
in
mind,
wherein
the
Court
held
that
it
is
the
cumulative
impact
of
the
various
factors
that
governs,
not
any
one
factor
taken
disjunctively.
Time
Spent
The
Plaintiff
in
this
case
is
a
corporation.
During
the
first
taxation
year
in
issue,
1977,
there
were
only
two
shareholders:
Wolfgang
and
Rudolph.
During
the
subsequent
taxation
years
all
the
issued
shares
were
held
by
RW-LB
Holdings
Ltd.,
whose
shares
were
owned
by
Wolfgang,
Rudolph,
Lydia,
Robert
and
Barbara.
In
1979,
Rudolph
passed
away.
There
is
no
evidence
that
the
Plaintiff
corporation
had
any
long-term
permanent
employees
during
the
relevant
years,
although
there
is
evidence
that
temporary
hired
help
was
used
with
respect
to
the
farm
operation
in
the
summer
and
for
maintenance
of
the
rental
properties.
Accordingly,
in
the
circumstances
of
this
case,
it
seems
most
practical
to
consider
the
time
spent
by
Wolfgang
on
the
two
operations
during
the
material
time.
As
was
noted
above,
Lydia
testified
that
during
the
1977-1980
period,
Wolfgang
drove
out
to
the
farm
nearly
every
day
and
would
spend
his
entire
day
at
the
farm.
Robert
testified
that
Wolfgang
essentially
fenced
the
land
himself,
with
some
assistance
from
Rudolph
and
hired
help.
In
addition,
Wolfgang
spent
considerable
time
contacting
zoos
and
other
farms
with
respect
to
purchasing
more
inventory.
The
building
rental
operation
involved
the
renting
and
maintenance
of
the
properties.
Lydia
testified
that
she
did
the
renting
and
ensured
the
properties
were
maintained.
However,
Wolfgang
did
assist
her
and
gave
instructions
to
the
maintenance
people.
The
Plaintiff
asserts,
in
the
Statement
of
Claim,
that
during
the
material
years,
Wolfgang
and
Rudolph
(while
he
as
alive)
devoted
approximately
75%
of
their
working
hours
to
the
creation
and
development
of
the
farm
operation.
In
view
of
the
evidence
discussed
above,
I
accept
this
as
a
legitimate
approximation.
Accordingly,
the
time
spent
between
the
two
operations
clearly
favours
the
farm
operation.
Capital
Committed
With
respect
to
the
farm
operation,
the
only
capital
committed
was
that
required
to
purchase
the
land,
erect
the
fence,
and
acquire
some
of
the
stock.
Much
of
the
stock
was
acquired
without
the
expenditure
of
capital
by
either
the
capture
of
wild
game
or
through
breeding.
The
building
rental
operation
involved
a
significant
commitment
of
capital,
as
the
Plaintiff
owned
30
rental
properties.
Therefore,
on
a
relative
basis,
the
capital
committed
clearly
favours
the
building
rental
operation.
However,
on
an
objective
basis,
the
nature
of
the
two
operations
must
be
considered.
The
farming
operation
was
the
first
of
its
kind
in
Alberta.
It
was
not
a
typical
farm
operation
either.
For
example,
the
Plaintiff
could
not
simply
purchase
a
herd
of
elk.
Rather,
it
took
time
and
effort
to
select
the
right
male
and
female
animals
from
which
to
produce,
via
breeding,
a
worthy
herd.
Conversely,
a
building
rental
operation
depends
on
the
commitment
of
capital
to
acquire
the
rental
properties.
I
also
note
that
during
the
relevant
taxation
years,
the
Plaintiff
did
not
commit
any
further
capital
to
the
building
rental
operation,
in
that
it
did
not
acquire
any
additional
rental
properties.
Nonetheless,
during
the
relevant
taxation
years
the
Plaintiff
certainly
had
more
capital
committed
to
the
building
rental
operation
then
it
did
to
the
farm
operation.
Potential
and
Actual
Profitability
The
actual
profitability
of
the
two
operations
is
displayed
in
Table
I.
The
farm
operation
suffered
losses
averaging
$46,000,
while
the
building
rental
operation
procured
profits
averaging
$92,000.
I
note
that
this
analysis
will
always
be
conducted
in
circumstances
where
the
farm
operation
has
suffered
a
loss,
or
else
the
issue
of
subsection
31(1)
would
not
have
arisen,
since
it
only
pertains
to
farm
losses.
I
also
note
that
it
was
during
the
relevant
taxation
years
that
the
Plaintiff
was
developing
a
non-
fatal
method
for
removing
the
antlers
from
the
animals,
which
later
proved
to
be
a
viable
source
of
income.
This
is
an
illustration
of
the
atypical
challenges
faced
by
the
Plaintiff
due
to
it
undertaking
a
novel
farm
operation.
With
respect
to
the
potential
profitability,
Table
I
illustrates
that
as
early
as
1981,
the
farm
operation
began
to
show
a
positive
adjusted
net
income,
albeit
substantially
less
than
that
earned
by
the
building
rental
operation
the
same
year.
However,
by
1985,
the
adjusted
net
income
of
the
farm
operation
far
exceeded
the
net
income
of
the
building
rental
operation.
In
fact,
every
year
from
1985
onwards,
in
which
the
farm
operation
showed
a
positive
adjusted
net
income,
it
exceeded
that
of
the
building
rental
operation.
In
short,
a
mere
12
years
from
the
inception
of
the
farm
operation
it
began
to
produce,
in
a
quantitative
manner,
an
adjusted
net
income
far
exceeding
that
of
the
building
rental
operation.
Taking
into
consideration
the
difficulties
faced
by
the
Plaintiff
in
view
of
it
being
a
pioneer
in
this
industry
in
Alberta,
and
the
difficulties
that
arose
as
a
result
of
the
breakdown
of
relations
between
Wolfgang
and
the
government
and
Wolfgang
and
his
family,
the
Plaintiffs
farm
operation
actually
fared
quite
well.
Ultimately,
the
farm
operation
developed
a
significant
potential
for
profit.
Accordingly,
I
conclude
that
a
relative
and
objective
comparison
of
the
two
operations,
when
related
to
the
criteria
of
actual
and
potential
profitability,
favours
the
farm
operation.
In
addition
to
the
comparison
of
the
farm
and
building
rental
operations
in
terms
of
the
above
three
criteria,
I
would
like
to
make
some
further
observations.
In
my
view,
the
losses
suffered
by
the
farm
operation
from
1974
through
1980
are
reasonably
expected
start-up
losses
because
of
the
nature
of
the
operation
and
its
uniqueness
at
the
time
of
inception.
The
Supreme
Court
of
Canada
recognized
the
potential
for
start-up
losses,
wherein
Justice
Dickson
stated
the
following,
at
page
486
(C.T.C.
314):
One
would
not
expect
a
farmer
who
purchased
a
productive
going
operation
to
suffer
the
same
start-up
losses
as
the
man
who
begins
a
tree
farm
on
raw
land.
And
at
page
488:
[A]
man
who
changes
occupational
direction
and
commits
his
energies
and
capital
to
farming
as
a
main
expectation
of
income
is
not
disentitled
to
deduct
the
full
impact
of
start-
up
costs.
In
the
case
at
bar,
Wolfgang,
the
driving
force
behind
the
Plaintiff
during
the
relevant
taxation
years,
did
indeed
change
occupational
directions
in
1974.
Up
until
1971,
Wolfgang,
in
partnership
with
Rudolph,
earned
an
income
by
constructing
buildings
and
selling
approximately
four
out
of
every
five
built
for
a
profit.
The
remainder
were
retained
as
rental
properties.
Wolfgang
thus
devoted
considerable
time
to
the
construction
and
rental
business.
However,
Wolfgang
ceased
constructing
buildings
in
1971,
the
year
of
the
Plaintiff’s
incorporation.
Shortly
thereafter,
in
1973,
the
farm
operation
was
conceived
when
the
Plaintiff
purchased
the
farm
land.
Then
in
1974,
the
Plaintiff
erected
a
fence
and
began
acquiring
stock.
It
is
my
view
that
these
circumstances
illustrate
the
evolution
of
Wolfgang’s
occupational
direction.
Clearly,
by
1974
he
had
switched
gears
from
construction
to
farming.
Due
to
the
inherent
connection
between
the
activities
of
Wolfgang
and
the
activities
of
the
Plaintiff,
during
the
relevant
taxation
years,
I
am
satisfied
that
the
Plaintiff’s
major
preoccupation
was
the
farm
operation.
The
relevant
taxation
years
fell
within
the
start-up
period
to
be
expected
with
such
a
venture.
The
building
rental
operation,
at
all
material
times,
had
become
a
sideline
business.
Accordingly,
for
the
1977-80
taxation
years,
the
farm
operation
in
combination
with
the
building
rental
operation
was
the
Plaintiff’s
chief
source
of
income,
and,
therefore,
subsection
31(1)
does
not
apply
to
the
Plaintiff.
In
view
of
this
finding,
I
do
not
have
to
decide
whether
or
not
the
farm
operation
alone
constituted
the
Plaintiff’s
chief
source
of
income
for
the
relevant
taxation
years.
IV.
CONCLUSION
I
have
taken
into
consideration
all
of
the
evidence
adduced
at
trial,
as
well
as
the
able
submissions
of
both
counsel.
For
the
aforesaid
reasons,
the
appeal
is
allowed
and
the
reassessments
for
the
taxation
years
1977-80,
inclusive,
are
hereby
referred
back
to
the
Minister
for
reconsideration
and
reassessment
in
accordance
with
these
reasons.
Costs
are
payable
to
the
Plaintiff.
Appeal
allowed.