Bonner,
T.CJ.:—This
is
an
appeal
from
an
assessment
of
income
tax
for
the
1985
taxation
year.
The
fiscal
period
in
question
ended
on
March
31.
On
assessment
the
Minister
included
in
the
computation
of
the
appellant's
income
the
sum
of
$1,947,703
which
he
described
as
“leasehold
inducements".
The
sum
was
received
by
the
appellant
from
persons
with
whom
it
had
entered
into
leases.
It
was
the
position
of
the
respondent
that
the
amounts
in
question
were
received
by
the
appellant
as
a
result
of
business
activities
carried
on
by
it
in
the
year
and
thus
represented
a
portion
of
the
appellant's
profit
from
its
business.
The
appellant
was
described
by
Brian
Usher-Jones,
its
chief
financial
officer,
as
a
holding
company
which
operated
a
group
of
subsidiary
companies.
Those
subsidiary
companies
were
described
by
him
as
integrated
investment
dealers
which
buy
and
sell
equities
and
debt
instruments.
The
subsidiaries
operate
23
retail
branches
in
Canada
which
serve
the
needs
of
both
individual
members
of
the
public
and
institutional
clients.
The
appellant
supplies
to
its
subsidiaries
senior
management,
legal
and
accounting
services.
As
well
it
furnishes
funding,
insurance,
and
the
leased
space
required
by
the
subsidiaries
for
the
purposes
of
carrying
on
their
operations.
When
space
is
required
by
a
member
of
the
Nesbitt
Thomson
group
of
companies,
the
appellant
enters
into
the
necessary
lease
and
then
allocates
the
space
to
the
subsidiary
company.
No
written
sublease
by
the
appellant
to
the
operating
subsidiary
is
drawn
up.
The
appellant
recovers
its
costs,
including
an
amortized
amount
in
respect
of
leasehold
improvements,
from
the
subsidiary.
The
cost
recovery
system
applies
not
only
to
premises
but
to
all
direct
costs
expended
by
the
appellant
on
behalf
of
the
subsidiary.
The
appellant
does
not,
according
to
Mr.
Usher-Jones,
exact
a
mark-up
on
costs.
However,
it
does
charge
each
subsidiary
a
management
fee
based
on
a
specified
percentage
of
the
pre-tax
profits
of
that
subsidiary.
Mr.
Usher-Jones
testified
that
it
was
a
very
common
practice
both
before
and
after
1985
to
negotiate
and
receive
inducement
payments
upon
entering
into
leases.
During
the
1985
fiscal
period
the
appellant
negotiated
four
leases,
one
with
Sun
Life
Assurance
Company
of
Canada
pertaining
to
space
at
150
King
Street
West
now
occupied
as
the
Nesbitt
Thomson
head
office.
It
was
for
a
term
of
three
years
with
an
option
for
a
further
two
years
and
three
additional
five-year
options.
The
agreement
for
lease
provided
for
payment
by
the
landlord
"as
an
inducement
for
the
tenant
to
execute
the
lease”
of
an
amount
equal
to
$30
per
square
foot.
Payment
was
to
be
made
as
to
$15
per
square
foot
on
the
commencement
date
provided
that
the
formal
lease
had
been
executed
and
delivered
and
the
tenant's
work
as
defined
in
the
lease
had
been
substantially
completed.
The
remaining
$15
was
to
be
paid
by
way
of
an
abatement
of
basic
rent.
The
taxability
of
the
first
part
of
the
inducement
is
in
issue.
The
next
part
of
the
amount
in
issue
arises
from
the
lease
of
premises
in
the
Bow
Valley
Square
building
in
Calgary,
Alberta.
The
lease
was
for
a
term
of
seven
years
with
two
rights
of
renewal.
A
rider
to
the
lease
provided
that
the
landlord
pay
to
the
appellant
"as
an
inducement
to
enter
into
this
lease"
the
sum
of
$460,260
computed
at
a
rate
of
$45
per
square
foot.
Payment
was
to
be
made
on
the
date
of
occupancy.
The
third
payment
was
made
pursuant
to
the
terms
of
the
lease
between
the
appellant
and
West
Coast
Savings
Credit
Union
with
respect
to
2,800
square
feet
in
a
building
in
Victoria,
British
Columbia.
The
lease
provided
for
payment
by
the
landlord
to
the
appellant
of
"the
sum
of
$70,475
on
the
day
the
tenant
commences
business
in
the
premises".
The
Calgary
and
Victoria
premises
were
acquired
for
occupation
by
the
retail
subsidiaries
of
the
appellant
when
premises
which
they
had
formerly
occupied
were
found
to
be
inadequate.
The
last
of
the
disputed
inducement
payments
was
in
the
amount
of
$34,480.
It
was
made
in
respect
of
a
lease
entered
into
between
Sun
Life
as
lessor
and
Nesbitt
Thomson
Bongard
Inc.
and
H.
Reisman
&
Associates
Ltd.,
a
partnership
carrying
on
business
under
the
name
The
Nesbitt
Consulting
Group.
The
lease
related
to
space
at
200
King
Street
West,
Toronto.
Nesbitt
Thomson
Bongard
Inc.
was
one
of
the
wholly-owned
subsidiaries
of
the
appellant.
The
space
was
required
for
use
by
the
partnership
in
carrying
on
a
business
of
providing
consulting
services.
Mr.
Usher-Jones
testified
that
this
inducement
was
received
by
the
appellant
and
held
by
it
on
behalf
of
the
partnership
because
the
partnership
had
no
bank
account.
It
was,
he
said,
never
recorded
in
the
appellant's
books.
This
evidence
was
given
without
reference
to
any
notes
or
records
either
of
the
appellant
or
Nesbitt
Thomson
Bongard
Inc.
If
the
amount
really
belonged
to
the
partnership,
I
should
have
thought
that
it
would
have
been
relatively
easy
to
adduce
evidence
to
demonstrate
that
it
was
entered
in
the
books
of
the
partnership.
That
was
never
done
and
I
therefore
believe
that
Mr.
Usher-Jones
was
mistaken.
Exhibit
R-5
makes
it
clear
that
the
sum
of
$1,416,968
was
taken
into
account
by
the
appellant
as
a
reduction
of
the
cost
of
its
fixed
assets.
That
amount
is
quite
obviously
the
precise
total
of
the
two
cash
inducements
paid
by
Sun
Life,
namely
the
inducement
for
150
King
Street
West
and
the
inducement
for
200
King
Street
West.
The
$34,480
would
not
have
been
credited
to
fixed
assets
on
the
appellant's
records
if
it
had
not
been
received
and
retained
by
the
appellant.
On
the
main
issue,
it
is
essential,
in
my
view,
to
determine
whether
the
appellant
when
entering
into
the
leases
was
establishing
or
extending
its
business
organization
or
carrying
on
its
business.
Here,
I
rely
on
the
language
of
Dixon,
J.
in
Hallstroms
v.
F.C.T.
(1946),
72
C.L.R.
634;
8
A.T.D.
190,
where,
in
dealing
with
the
question
whether
expenditures
were
on
current
or
capital
account,
he
said
that
the
difference
is:
.
.
.
between
the
acquisition
of
the
means
of
production
and
the
use
of
them;
between
establishing
or
extending
a
business
organization
and
carrying
on
the
business;
between
the
implements
employed
in
work
and
the
regular
performance
of
the
work
.
.
.;
between
an
enterprise
itself
and
the
sustained
effort
of
those
engaged
in
it.
In
order
to
answer
that
question
it
is
essential
to
look
to
the
nature
of
the
business
in
which
the
leases
were
to
be
utilized.
In
doing
that,
great
care
must
be
taken
to
distinguish
between
the
business
of
the
subsidiary
companies
and
the
business
of
the
appellant.
It
is
well-settled
law
that
the
mere
fact
that
a
person
holds
all
of
the
shares
in
a
company
does
not
make
the
business
carried
on
by
that
company
the
shareholder's
business.
The
appellant's
subsidiaries
were,
as
previously
noted,
described
as
operating
companies.
They
engaged
in
various
aspects
of
the
securities
business.
The
appellant,
on
the
other
hand,
was
a
holding
company.
It
held
the
shares
of
the
subsidiaries,
derived
dividend
income
therefrom,
and
provided
the
accounting,
legal,
management,
and
other
services
required
by
them.
The
appellant
also
provided
and
fitted
out
the
space
required
by
the
subsidiaries
for
their
operations.
It
was
in
the
course
of
doing
so
that
it
entered
into
the
leases
and
received
the
inducement
payments
in
issue.
It
is
significant
that,
as
Mr.
Usher-Jones
testified,
in
1985
only
about
5
per
cent
of
all
leased
space
was
used
by
the
appellant
as
opposed
to
the
subsidiary
companies.
The
profit
and
loss
statement
at
the
fourth
page
of
Exhibit
R-3
reflects
the
management
fee
received
by
the
appellant
as
compensation
for
all
the
activity
which
I
have
described.
It
was
argued
that
the
appellant
did
not
deal
in
leases
and
did
not
seek
profit
by
re-leasing
space
to
the
subsidiary
companies
at
a
mark-up
on
cost.
That
argument
has
no
force
in
the
circumstances
of
this
case.
Mr.
Usher-Jones
stated
that
the
appellant
was
compensated
globally
for
its
efforts
on
behalf
of
the
subsidiaries.
It
recovered
the
direct
costs
which
it
incurred
and
in
addition
it
imposed
the
mark-up
which
I
have
mentioned
and
which
Mr.
Usher-Jones
described
as
global
compensation,
that
being
the
management
fee
calculated
as
a
percentage
of
the
pre-tax
profits
of
each
of
the
subsidiaries.
It
is
not
necessary
in
order
to
demonstrate
that
an
activity
is
an
integral
part
of
the
current
profit
making
operations
of
a
business
to
show
that
a
specific
mark-up
is
applied
to
that
particular
activity.
Thus,
for
example,
a
pharmacist
may
not
charge
extra
to
deliver
a
prescription
to
a
customer,
but
that
fact
would
not
by
itself
be
sufficient
to
take
delivery
operations
out
of
the
ambit
of
the
ordinary
operations
of
the
pharmacist's
business.
It
is
useful
to
refer
to
the
following
passage
from
the
reasons
for
judgment
of
Rand,
J.
in
Gairdner
Securities
v.
M.N.R.,
[1954]
C.T.C.
24;
54
D.T.C.
1015
at
27
(D.T.C.
1016).
There
His
Lordship
said:
Ordinarily,
a
business
is
a
scheme
involving
a
series
of
transactions
of
one
or
more
modes
of
dealings,
more
or
less
repetitive,
for
making
a
profit
from
the
total
activities.
[Emphasis
added]
It
is
significant
that
Mr.
Usher-Jones
admitted
that
the
appellant
received
inducements
to
enter
into
leases
both
before
and
after
1985
and,
further,
that
the
payment
of
such
inducements
was
a
common
practice.
The
payments
cannot
in
my
view
be
seen
to
be
windfalls.
They
were
neither
unusual
nor
unexpected,
and
in
this
regard
I
refer
to
The
Queen
v.
Cranswick,
[1982]
C.T.C.
69;
82
D.T.C.
6073.
The
payments
were
the
subject
of
bargaining
between
the
landlords
and
the
appellant
and
were,
when
settled,
made
the
subject
of
enforceable
provisions
in
the
leases
or
agreements
for
leases.
The
word
windfall
is,
I
think,
totally
inappropriate
to
describe
payments
of
the
sort
under
review.
This
case
is
distinguishable
from
that
of
a
businessman
who
receives
an
isolated
inducement
payment
in
connection
with
the
negotiation
of
a
lease
of
space
which
he
intends
to
occupy.
He
is
establishing
or
extending
his
business
organization
or
possibly
moving
the
location
thereof
and
not,
as
the
appellant
was,
performing
the
day-to-day
tasks
involved
in
operating
that
business
itself.
The
present
case
is
not
analogous
to
that
under
consideration
in
Westfair
Foods
v.
The
Queen,
[1991]
1
C.T.C.
146;
91
D.T.C.
5073.
That
case
is
one
in
which
Reed,
J.
held
at
page
150
(D.T.C.
5076)
that
the
taxpayer:
.
.
.
does
not
trade
in
leases.
The
headleases
in
its
hands
are
capital
assets.
It
needs
physical
premises
from
which
to
conduct
its
food
distribution
and
sales
business
and
these
are
obtained
either
by
outright
ownership
of
the
premises
or
by
way
of
long-term
leases.
The
decision
of
the
Federal
Court-Trial
Division
in
Woodward
Stores
Limited
v.
Canada,
[1991]
1
C.T.C.
233;
91
D.T.C.
5090,
is
also
distinguishable.
There
the
taxpayer
received
payments
characterized
as
fixturing
allowances
as
inducements
to
enter
into
two
long-term
leases
of
space
for
use
by
it
in
conducting
its
general
merchandising
business.
The
payments
were
related
to
tenant
improvements,
that
is
to
say
the
cost
to
the
tenant
of
finishing
space
within
the
bare
concrete
perimeter
walls,
ceiling,
and
floor.
In
the
present
case,
although
the
space
leased
by
the
appellant
was
bare,
the
payments
were
not
shown
to
be
intended
to
defray
fixturing
costs.
All
that
was
shown
was
that
the
payments
were
not
intended
to
be
made
until
after
tenant's
work
was
completed
or
until
time
of
move-in.
Indeed,
in
the
case
of
the
Calgary
premises,
the
inducement
payments
exceeded
fixturing
costs.
However,
nothing,
in
my
view,
turns
on
the
dedication
or
non-dedication
of
the
payments
to
expenditures
made
in
fitting
out
the
premises.
What
is
significant
is
that
the
payment
to
Woodward
related
to
leases
taken
by
it
in
expanding
the
structure
of
its
business
and
not,
as
here,
to
leases
taken
as
part
of
the
day-to-day
operation
of
the
business.
In
Canada
Starch
v.
M.N.R.,
[1968]
C.T.C.
466;
68
D.T.C.
5320,
Jackett,
P.
expressed
the
distinction
as
follows
at
page
472
(D.T.C.
5323).
In
other
words,
as
I
understand
it,
generally
speaking,
(a)
on
the
one
hand,
an
expenditure
for
the
acquisition
or
creation
of
a
business
entity,
structure
or
organization,
for
the
earning
of
profit,
or
for
an
addition
to
such
an
entity,
structure
or
organization,
is
an
expenditure
on
account
of
capital,
and
(b)
on
the
other
hand,
an
expenditure
in
the
process
of
operation
of
a
profitmaking
entity,
structure
or
organization
is
an
expenditure
on
revenue
account.
The
same
distinction
applies,
of
course,
to
receipts
as
to
expenditures.
Finally,
I
turn
to
the
evidence
of
Wayne
Musselman,
an
experienced
chartered
accountant
called
to
testify
on
behalf
of
the
appellant.
He
expressed
the
opinion
that,
“including
inducements
of
the
type
described
above
in
income
would
result
in
a
distortion
of
the
income
results
for
the
year
in
which
the
inducement
is
received
and
would
not
be
in
accordance
with
the
principle
of
matching
revenues
and
expenses."
What
Mr.
Musselman
said
may
well
be
so,
but
his
opinion
did
not
touch
on
the
nature
of
the
payments
ana
counsel
for
the
appellant
did
not
contend
that
if
the
payments
were
properly
included
in
income
for
tax
purposes
they
must
be
included
in
income
for
some
taxation
year
other
than
1985.
For
the
foregoing
reasons,
I
will
dismiss
the
appeal.
Appeal
dismissed.