Sobier
J.T.C.C.:
—
The
Appellant
appeals
from
the
assessment
of
the
Minister
of
National
Revenue
(the
“Minister”)
for
its
taxation
year
ended
June
30,
1991,
whereby
the
Minister
disallowed
a
deduction
in
respect
of
holdbacks
and
billings
invoiced
to
Husky
Oil
Operations
Ltd.
(“HOOL”)
totalling
$1,279,020.
These
holdbacks
were
with
respect
to
six
invoices
rendered
by
the
Appellant
to
HOOL
as
follows:
DATE/INVOICE
NO./AMOUNT
March
25,
1991:
038:
$
90,00g
April
30,
1991:
048:
$
296,400
April
30,
1991:
049:
$
330,600
May
30,
1991:
061:
$
387,600
May
30,
1991:
062:
$
174,420
$1,279,020
(sometimes
hereinafter
referred
to
as
the
“holdbacks”).
The
Appellant
was
a
subcontractor
of
HOOL’s,
pursuant
to
an
agreement
(the
“Agreement”)
dated
March
26,
1990,
between
the
Appellant
and
HOOL,
with
respect
to
a
project
in
Lloydminster,
Saskatchewan,
known
as
the
Bi-Provincial
Upgrader
(the
“Project”).
The
issue
in
this
appeal
is
whether
the
Minister
was
correct
in
including
the
holdbacks
as
income
in
the
Appellant’s
1991
taxation
year
because
they
became
receivables
prior
to
June
30,
1991.
The
cheques
for
the
invoices
were
received
after
June
30,
1991,
but
were
with
respect
to
invoices
rendered
prior
to
that
date.
The
Appellant
calculated
its
income
on
the
progress
billing
method.
While
the
Appellant
may
have
billed
using
this
method,
the
General
Conditions
to
the
Agreement
stated
in
part
as
follows:
5.01
The
Contractor
shall
submit
to
the
Husky
Representative,
on
or
before
the
fifth
(5th)
day
of
each
calendar
month,
an
estimate
showing
the
value
of
the
Work
and
the
Extra
Work,
if
any,
for
which
the
Contractor
claims
to
be
entitled
to
be
paid
in
respect
to
that
part
of
the
Work
and
the
Extra
Work,
if
any,
performed
during
the
preceding
calendar
month.
The
estimate
shall
be
presented
on
a
“Contractor’s
Progress
Payment”
form
approved
by
the
Husky
Representative.
All
items
set
out
on
the
Contractor’s
Progress
Payment
form
shall
be
segregated
and
coded
by
such
statement
as
Husky
may
require.
Such
Contractor’s
Progress
Payment
form
shall
be
accompanied
by
copies
of
all
invoices
and
other
documents
as
may
be
requested
by
the
Husky
Representative
from
time
to
time,
verifying
the
estimate
of
the
value
of
the
Work
and
Extra
Work,
if
any,
to
allow
ready
evaluation
by
the
Husky
Representative.
The
progress
payments
to
be
made
to
the
Contractor
shall
be
calculated
on
the
basis
of
such
estimates
after
having
been
checked
and
approved
by
the
Husky
Representative;
provided
however,
the
Husky
Representative
may
refer
to,
but
shall
not
be
bound
by,
such
estimates
in
calculating
the
progress
payments
payable
pursuant
to
the
Contract
Documents.
The
Husky
Representative
shall
approve
such
estimates
within
seven
(7)
days
of
receipt
thereof
unless
written
notice
has
been
issued
by
the
Husky
Representative
setting
out
the
reasons
for
his
withholding
such
approval.
5.03
Within
thirty
(30)
days
from
the
date
of
final
approval
of
such
estimates
by
the
Husky
Representative,
and
subject
to
the
terms
and
conditions
contained
in
the
Contract
Documents,
and
subject
to
the
provisions
of
the
Builder’s
Lien
Act,
Husky
will
pay
or
cause
to
be
paid
to
the
Contractor
those
sums
Owing
pursuant
to
the
approved
estimates
less
such
sums
as
are
required
to
be
withheld
by
the
Builder’s
Lien
Act.
In
summary,
in
order
for
the
Appellant
to
be
entitled
to
payment
of
the
holdbacks,
a
representative
of
HOOL
must
have
approved
the
invoices
representing
the
progress
payments.
The
approval
converted
the
invoices
into
accounts
receivable.
The
Appellant’s
President
gave
evidence
that
in
determining
its
income
at
its
year
end
and
dealing
with
progress
payments,
the
Appellant’s
auditors
sent
out
requests
for
information
on
the
Appellant’s
letterhead
asking
the
customers
to
confirm
the
dates,
numbers
and
amounts
of
invoices
sent
to
the
customers.
The
customers
were
asked
to
verify
the
information
or
correct
any
discrepancies.
In
addition,
the
customers
were
to
indicate,
by
checking
the
appropriate
box,
whether
or
not
the
invoices
indicated
in
the
request
had
been
approved
for
payment
prior
to
June
30,
1991
and,
if
approved,
the
date
of
such
approval.
Two
such
requests,
dated
July
8,
1991,
were
sent
to
HOOL.
One
request
was
with
respect
to
two
invoices
and
was
returned
showing
that
approval
had
been
given
prior
to
June
30,
1991,
but
not
indicating
the
date
of
approval.
The
second
request,
which
was
with
respect
to
16
invoices,
including
the
five
referred
to
above,
was
returned
showing
that
none
of
the
invoices
had
been
approved
for
payment
on
or
before
June
30,
1991.
Both
requests
were
signed
on
behalf
of
HOOL
by
one
Denis
J.
Gareau,
Project
Accountant,
and
it
was
not
disputed
that
he
had
authority
to
sign
the
requests.
On
the
strength
of
this,
the
Appellant
did
not
include
the
amounts
of
the
holdbacks
in
its
income
for
its
year
ended
June
30,
1991,
since
the
Appellant
believed
that
they
had
not
yet
become
receivable,
not
having
been
approved.
However,
evidence
was
given
by
HOOL’s
present
supervisor
of
accounts
payable,
who
did
not
occupy
that
position
when
the
request
was
returned,
showing
the
system
used
by
HOOL
dealing
with
the
payment
of
accounts
payable
in
connection
with
the
Project
and
that
such
system
was
in
effect
at
the
material
times.
She
led
the
Court
through
the
payment
approval
process
beginning
when
the
invoices
were
received
and
stamped
on
receipt,
and
then
a
blank
stamp
affixed
to
be
used
by
the
person
who
would
eventually
approve
the
payments.
Later
other
stamps
indicated
that
the
invoices
had
been
logged
in.
These
were
dated.
After
being
initially
stamped,
the
invoices
were
sent
to
Lloydminster
for
approval
by
the
Project
engineers.
Once
approved,
the
invoices
were
returned
and
cover
sheets
were
prepared
after
which
the
cheques
would
be
issued.
The
cover
sheets
are
made
and
dated
after
approval
has
been
given
by
the
Project
engineers
in
Lloydminster.
Based
upon
the
flow
of
the
invoices
through
the
system,
it
was
demonstrated
that
either
the
approvals
were
made
prior
to
June
30,
1991
(Invoice
038,
048
and
049)
as
shown
by
the
dates
on
the
approvals
themselves
or
prior
to
that
date,
because
of
the
dates
shown
by
various
other
stamps
and
the
dates
of
the
cover
sheets
(the
remaining
invoices).
None
of
these
dates
indicate
any
action
taken
with
respect
to
approvals
of
the
invoices
after
June
30,
1991.
Cheques
might
have
been
issued
after
that
date
but
the
documents
generated
by
HOOL
showed
approval
of
all
the
progress
payment
invoices
prior
to
June
30,
1991.
That
there
is
a
conflict
between
the
requests
dated
July
8,
1991
and
signed
by
Mr.
Gareau
and
the
internal
paper
work
of
HOOL
is
self-evident.
The
Appellant
invites
the
Court
to
choose
the
information
supplied
in
the
request
letter.
How
else,
argues
the
Appellant,
is
it
to
determine
whether
approvals
have
or
have
not
been
given,
except
from
information
supplied
by
HOOL
and
its
other
customers?
On
the
other
hand,
we
must
look
at
the
Agreement
in
order
to
determine
when
the
Appellant
is
entitled
to
payment,
because
that
is
determinative
of
the
issue.
The
Agreement
states
that
there
must
be
approval
by
HOOL
prior
to
HOOL
becoming
liable
to
pay
the
invoices.
It
is
the
approval
which
triggers
liability
not
approval
and
communication
of
that
approval
which
renders
HOOL
liable
to
the
Appellant.
Although
Interpretation
Bulletins
of
Revenue
Canada
are
not
binding
upon
this
Court,
the
Appellant
relies
on
IT-92R2,
which
states
in
part
as
follows:
General
Rules
-
Income
3.
Construction
contracts
normally
provide
for
a
contractor
to
render,
from
time
to
time,
progress
billings
as
work
on
a
project
proceeds.
Such
contracts
also
normally
entitle
the
contractor
to
be
paid
therefore,
usually
after
the
purchaser
or
the
purchaser’s
architect
or
engineer
has
agreed
that
the
part
of
the
work
covered
by
the
progress
billings
has
been
satisfactorily
completed.
The
terms
of
a
construction
contract
may
also
require
the
purchaser
to
withhold
a
percentage
from
the
payment
of
each
progress
billing
pending
satisfactory
completion
of
the
entire
job.
In
some
provinces
this
withholding,
or
holdback
as
it
is
com-
monly
known,
is
mandatory
by
virtue
of
a
provincial
Mechanic's
Lien
Act
or
Construction
Lien
Act.
The
amount
of
a
progress
billing,
less
the
holdback
if
any,
becomes
receivable
and
must
be
included
in
the
contractor’s
income
at
the
time
when
the
purchaser
or
the
purchaser’s
architect
or
engineer
approves
the
progress
bill
for
payments.
The
aggregate
of
the
holdbacks
becomes
receivable
and
must
be
included
in
the
contractor’s
income
on
the
day
that
is
the
later
of
(a)
the
day
on
which
the
architect
or
engineer
issues
the
final
certificate
of
job
completion,
and
(b)
the
day
of
expiration
of
the
lien
period
as
stipulated
in
the
applicable
provincial
statute.
Again,
the
Interpretation
Bulletin
tells
us
that
the
progress
payments
become
receivable
and
must
be
included
in
the
contractor’s
income
at
the
time
when
the
purchaser’s
engineer
approves
the
progress
invoices
for
payment.
It
should
be
noted
that
it
is
the
time
when
the
payor
becomes
liable
to
the
contractor,
which
determines
when
the
contractor
must
include
the
progress
payment
in
its
income,
not
the
date
which
someone
claims
that
the
payor
becomes
liable.
Similarly,
the
progress
payment
is
approved
on
the
date
of
its
approval,
notwithstanding
a
statement
by
someone
to
the
contrary,
even
if
the
statement
causes
hardship
on
the
payee,
through
no
fault
on
its
part.
Dealing
with
the
question
at
hand,
the
case
of
Minister
of
National
Revenue
v.
J.
Coif
ord
Contracting
Co.
(sub
nom.
John
Colford
Contracting
Co.
Ltd.
v.
Minister
of
National
Revenue),
[1960]
C.T.C.
178,
60
D.T.C.
1131
(Ex.
Ct.)
upheld
without
reasons
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Minister
of
National
Revenue
v.
John
Colford
Construction
Co.,
[1962]
C.T.C.
546,
62
D.T.C.
1338
is
of
assistance.
The
issue
in
that
case
was
also
timing
of
when
progress
payments
must
be
taken
into
income.
There,
architects’
certificates
were
required
in
order
to
render
the
invoices
accounts
receivable.
Mr.
Justice
Kearny
stated
at
page
189
(D.T.C.
1136):
Although
it
does
not
add
that
such
completion
and
acceptance
by
the
architect
are
conditions
precedent
which
must
be
fulfilled
before
the
taxpayer
is
entitled
to
final
payment
of
the
holdback,
in
my
opinion,
under
the
jurisprudence
such
meaning
is
to
be
implied.
As
a
corollary,
I
consider
that
the
holdback
does
not,
as
far
as
the
taxpayer
is
concerned,
take
on
the
quality
of
a
receivable
until
the
work
has
been
accepted
by
the
architect.
This
does
not,
however,
dispose
of
the
issue
in
regard
to
the
contract
under
consideration.
At
page
191
(D.T.C.
1137),
he
states:
It
is
not
the
date
on
which
he
obtains
knowledge
of
the
existence
of
the
certificate
but
the
date
of
its
execution
which
governs.
On
the
evidence,
I
find
that
notwithstanding
the
contents
of
Mr.
Gareau’s
endorsement
of
the
July
8,
1991
request
letter,
the
approval
of
the
payment
of
the
invoices
in
question
were
given
prior
to
June
30,
1991.
I
am
at
a
loss
to
understand
why,
if
Mr.
Gareau
was
aware
of
the
documents
which
were
presented
at
the
hearing
of
this
appeal,
he
could
have
possibly
said
that
they
had
not
been
approved
on
or
before
June
30,
1991.
The
documents
leave
no
doubt
in
my
mind
of
pre-June
30,
1991
approval.
While
I
regret
that
in
this
instance,
the
apparent
error
of
Mr.
Gareau
has
been
costly
to
the
Appellant,
I
am
bound
by
the
evidence
of
the
approvalmaking
process
and
documents,
which
show
approval
prior
to
June
30,
1991.
The
amounts
were
therefore
receivable
in
the
June
30,
1991
taxation
year
and
should
have
been
included
in
the
Appellant’s
income
for
that
year.
For
these
reasons,
the
appeal
is
dismissed
with
costs.
Appeal
was
dismissed.