Collier,
J
[ORALLY]:—The
appeal
of
the
plaintiff
is
allowed.
In
1977
the
plaintiff
company
received
an
amount
of
$830,000.
It
was
paid
by
Naden
Harbour
Timber
Ltd
(Naden),
to
the
plaintiff
as
“damages
for
termination
or
cancellation”
of
an
agreement
dated
March
6,
1970.
The
plaintiff,
in
its
1977
tax
return,
treated
this
sum
as
a
disposition
of
capital
property.
It
claimed
there
had
been
no
taxable
capital
gain.
Its
position
was:
the
value
of
the
agreement,
as
of
December
31,
1971
(Valuation
Day),
was,
in
fact,
the
amount
paid
in
1977,
$830,000.
The
Minister
of
National
Revenue,
in
a
reassessment,
agreed
there
had
been
a
disposition
of
capital
property.
But
the
Minister
calculated
a
V-Day
value
of
$280,425.
This,
of
course,
resulted
in
the
inclusion,
in
the
plaintiff's
income,
of
a
taxable
capital
gain.
The
main
dispute
at
the
trial
was
essentially
a
factual
one:
the
V-Day
fair
market
value
of
the
agreement
of
March
6,
1970.
That
agreement
covered
the
carrying
out
of
logging
operations
on
timber
sale
866695
in
the
Naden
Harbour
area
of
the
Queen
Charlotte
Islands.
A
brief
history
of
the
relevant
facts
is
necessary.
The
timber
sale
had
been
originally
granted
by
the
British
Columbia
Minister
of
Lands,
Forests
and
Water
Resources
(The
Minister)
to
Prince
Rupert
Sawmills
Limited.
Its
life
was
15
years,
to
1977.
The
evidence
indicated
the
Forestry
Service,
prior
to
1971,
was
projecting
the
operation
into
1979.
The
practice
in
British
Columbia
was
to
permit
renewals
after
the
original
term
(here
1979)
expired.
By
1967,
the
operator
had
let
the
sale
get
into
a
default
position.
The
Forest
Service
suspended
the
licence.
The
plaintiff
came
to
a
joint
venture
agreement
with
Kanematsu-Gosho
(USA)
Inc
(Kanematsu)
for
the
acquisition
and
management
of
the
timber
sale.
There
was,
at
first,
no
written
contract
covering
the
operation
of
the
Sale.
Prince
Rupert
Sawmills
Limited
agreed
to
sell
the
timber
sale
contract
to
Kanematsu
for
$1
million.
The
plaintiff
was
to
manage
the
logging
operations
on
behalf
of
Naden.
But
the
timber
sale
contract
remained
in
the
name
of
Prince
Rupert
Sawmills.
The
plaintiff
was
given,
through
the
Forest
Service,
a
power
of
attorney
to
deal
with
the
sale.
Gradually
the
defaults
under
the
licence
were
corrected.
On
March
6,
1970
the
Minister
approved
an
assignment
of
the
timber
sale
from
Prince
Rupert
Sawmills
Limited
to
the
plaintiff.
As
between
the
plaintiff
and
Kanematsu,
the
latter
was
the
beneficial
owner.
An
operations
agreement
was
finally
negotiated,
in
May
1970,
between
Kanematsu
and
the
plaintiff.
It
was
actually
dated
March
6,
1970,
the
date
of
the
assignment
of
the
timber
sale.
Naden
had
been
created
to
log
the
timber
sale.
Its
shares
were
transferred
to
Kanematsu.
The
plaintiff
was
appointed
manager
at
the
operational
level
of
Naden,
“to
administer,
manage
and
operate
the
business
of
(Naden)
as
it
relates
to
the
timber
sale
contract”.
The
plaintiff
was
to
be
paid
$300,000,
in
instalments,
for
its
services
to
March
6,
1970.
Then
for
the
future:
(a)
$1
for
every
1,000
feet
board
measure
of
timber
cut.
This
was
estimated
to
be
a
total
of
$260,000.
(b)
If
the
agreement,
or
the
timber
sale
contract,
was
terminated,
$260,000,
less
any
amounts
already
paid
pursuant
to
(a),
would
be
paid
forthwith
to
the
plaintiff.
(c)
Kanematsu
gave
an
interest
free
loan
of
$260,000
to
the
plaintiff,
repayable
in
10
annual
instalments.
(d)
A
management
fee
of
one-half
the
annual
net
profits
of
Naden,
or
$75,000
per
annum,
whichever
turned
out
to
be
the
greater.
The
$75,000
minimum
was
net
after
all
expenses.
The
agreement
went
on
to
provide
for
possible
increases
in
annual
cut
quotas
on
the
sale.
The
parties
agreed
to:
.
.
negotiate
in
good
faith
to
provide
for
equal
or
other
mutually
agreed
upon
benefits
and
obligations
on
such
excess
of
the
annual
allowable
cut
.
.
.
in
accordance
with
the
respective
contributions
and
efforts
made
by
them
and
resulting
in
such
increase’.
Finally,
the
agreement
set
out
a
termination
provision:
six
months’
notice
by
either
party.
I
add
this
comment.
Disputes
later
arose
between
the
parties,
resulting
in
litigation
over
the
agreement,
and
the
settlement
I
have
referred
to.
But
neither
the
plaintiff
nor
Kanematsu
ever
invoked
the
termination
procedure.
I
go
back
somewhat
in
time.
In
March
of
1968,
the
then
Minister,
Ray
Williston,
had,
in
allowing
the
operation
to
continue,
imposed
a
number
of
conditions
on
the
licencee.
The
cut
requirements
were
to
be
brought
into
balance
by
December
31,
1971.
A
mill
was
to
be
established
in
the
Prince
Rupert
area.
By
letter
dated
February
4,
1971,
the
Minister
stipulated
construction
of
the
mill
had
to
begin
by
the
end
of
1971.
By
December
31,
1971,
the
following
is
clear
from
the
evidence,
particularly
that
of
Mr
Williston.
The
timber
cut,
while
still
technically
a
bit
low,
had
been
brought
up
to
the
satisfaction
of
the
Minister.
In
respect
of
the
mill,
the
Minister
wrote
(see
Exhibit
35)
to
the
plaintiff,
in
part:
You
have
fulfilled
the
mill
part
.
.
.
in
that
you
have
acquired
a
site
and
have,
before
December
31,
started
construction.
Because
of
all
this,
the
plaintiff
and
its
co-adventurer
had
been
virtually
assured
of
an
increase
in
the
allowable
cut
as
follows:
an
additional
10,000
M
B
F,
over
the
20,000
MBF
F
quota;
by
reason
of
a
changeover
to
close
utilization,
an
additional
5,200
mcf
from
third
band
wood.
The
latter
was
to
be
the
reward
for
the
construction
of
the
mill.
According
to
Mr
Johnson,
the
principal
of
the
plaintiff
company,
the
operation
was
going
reasonably
well
as
of
December
31,
1971.
There
was
one
difficulty
with
Kanematsu.
There
was
hesitation
on
its
part
in
making
any
firm
commitment
in
respect
of
the
financing
of
the
required
mill.
Eventually,
for
that
and
other
reasons,
litigation
between
the
parties
ensued.
The
settlement,
earlier
referred
to,
was
reached.
I
turn
then
to
the
matter
of
valuing
the
plaintiff’s
operations
contract,
as
of
December
31,
1971.
Before
Mr
Williston
gave
evidence,
the
defendant
had
taken
the
firm
position
the
timber
sale
contract
could
not
be
assigned
or
transferred
from
the
plaintiff
to
anyone
else.
That
position
was
taken
because
of
statements
to
that
effect
in
correspondence
from
the
Forest
Service.
I
am
satisfied,
however,
from
the
evidence
of
Mr
Williston
that
the
timber
sale
contract
could
undoubtedly
have,
probably
by
a
power
of
attorney
process,
been
transferred
from
the
plaintiff
to
another
reputable
operator.
I
make
that
a
finding
of
fact.
The
valuator
for
the
defendant,
Mr
Blair,
had
initially
put
a
market
value
of
$240,000
to
$280,000
on
the
operations
agreement.
That
was
on
the
basis
the
agreement
was
not
transferable.
Mr
Blair
agreed
that
if
the
agreement
were
in
fact
transferable,
then
the
going
concern
approach
to
fair
market
value
was
appropriate.
On
that
approach,
he,
using
the
methods
used
by
the
plaintiff's
expert,
Mr
Marshall,
arrived
at
a
value
of
approximately
$574,000.
Mr
Marshall,
in
his
evidence,
estimated
the
V-Day
fair
market
value
to
be
$1,296,000.
The
estimate
of
$574,000
by
Mr
Blair,
is,
in
my
opinion,
too
low.
He
assigned
no
value,
by
a
purchaser
from
the
plaintiff,
to
the
$75,000
minimum
management
fee.
I
am
satisfied
on
the
evidence
of
Mr
Marshall
and
Mr
Laishley,
some
value,
and
not
a
nominal
one,
must
be
assigned.
In
respect
of
the
management
production
fees,
estimated
at
$260,000,
it
was
agreed
that,
as
of
December
31,
1971
approximately
$243,000
remained
to
be
earned
in
future
years.
Mr
Blair
discounted
that
amount
to
approximately
$150,000.
There
was,
to
my
mind,
no
persuasive
reason
for
such
a
large
reduction.
I
turn
now
to
the
valuation
in
respect
of
increased
quota.
The
two
valuators
were
in
disagreement
as
to
the
risk
values
to
be
taken
into
consideration
in
respect
of
the
increased
quotas
from
close
utilization
and
third
band
timber.
In
my
view,
Mr
Blair’s
outlook
was
too
pessimistic.
I
accept
the
opinion
of
Mr
Marshall.
In
fairness
to
Mr
Blair,
and
indeed
to
the
other
witnesses
as
well,
the
valuation
of
this
operations
agreement
was,
and
is,
a
novel
and
unusual
problem.
Opinions,
including
the
various
factors
to
be
taken
into
account,
and
the
weight
to
be
given
to
them,
did,
understandably,
vary.
Very
persuasive
testimony
was
given
by
Mr
Laishley.
He
is
a
knowledgeable
consultant
in
the
forest
industry.
He
took
part
in
advising
Kanematsu
as
to
the
amount
to
be
paid
in
settlement
of
the
plaintiff’s
claim.
I
set
out
the
following
extract
from
his
evidence
in
chief:
The
inability
of
the
parties
to
agree
on
various
matters
with
respect
to
the
development
of
the
Naden
Harbour
operation
ultimately
resulted
in
litigation
which
was
settled
in
1976.
The
settlement
of
this
litigation
involved
the
payment
by
Kanematsu
to
Goodwin
Johnson
in
the
amount
of
$830,000
for
breach
of
contract.
In
this
regard
a
release
agreement
was
signed.
I
was
involved
in
the
settlement
of
this
civil
litigation,
and
I
was
one
of
the
persons
who
recommended
the
settlement.
I
have
read
the
appraisal
report
prepared
by
Mr
Allan
John
Marshall
dated
September
16,
1983
and
in
fact
I
provided
him
with
certain
background
information
with
a
view
to
his
preparing
this
report.
In
my
opinion,
and
based
upon
my
knowledge
of
the
so-called
quota
system,
transactions
in
the
forest
industry
involving
various
forms
of
timber
tenure
as
well
as
quota,
his
comparable
quota
values
are
accurately
reflected
and
his
assumptions
are
reasonable.
In
my
opinion,
and
recognizing
the
fact
that
the
valuation
of
Goodwin
Johnson’s
interest
in
the
said
contract
is
extremely
difficult
to
determine,
it
was
worth
at
least
$830,000
in
1976
and
was
worth
at
least
that
amount
as
at
December
31,
1971.
Indeed,
if
the
litigation
referred
to
above
had
been
commenced
earlier,
such
that
a
settlement
could
have
been
effected
on
December
31,
1971,
I
would
have
recommended
to
Kanematsu,
all
things
being
equal,
a
settlement
such
as
that
reached
in
1976.
Similarly,
in
my
opinion,
if
I
had
been
engaged
on
December
31,
1971
to
advise
a
client,
knowledgeable
in
the
forest
industry,
as
to
a
fair
price
to
be
paid
to
Goodwin
Johnson
for
all
its
rights
in
and
to
this
management
contract,
I
would
have
been
prepared
to
recommend
a
price
of
at
least
$830,000.
I
accept
Mr
Laishley’s
evidence.
I
adopt
his
opinion
as
my
own.
In
my
view,
the
plaintiff’s
interest
in
the
agreement
had,
as
of
December
31,
1971,
a
value
of
at
least
$830,000.
It
is
unnecessary
to
fix
a
precise
figure.
That
finding
does
not,
however,
dispose
of
this
matter.
The
defendant
raised
an
alternative
position,
one
not
taken
by
the
Minister
of
National
Revenue
in
his
reassessment.
The
defendant
asserted
the
$830,000
payment
was
a
receipt
of
an
“eligible
capital
amount”
within
the
meaning
of
subsection
14(1)
and
paragraph
14(5)(b)
of
the
Income
Tax
Act.
Subsection
14(1),
and
its
allied
provisions,
are
very
difficult.
In
this
case,
it
is
said,
one
looks
at
the
situation
as
if
the
plaintiff
had
made
the
$830,000
payment
in
respect
of
its
business
(the
“mirror
image”
of
the
receipt).
Then,
one
must
determine
if
that
notional
payment
would
have
been
an
eligible
capital
expenditure.
“Eligible
capital
expenditure”
is
murkily
described,
and
proscribed,
in
paragraph
14(5)(b)
of
the
statute.
The
payment
here
by
Kanematsu
was
damages
in
respect
of
a
claim
by
the
plaintiff
under
the
contractual
arrangement.
Using
the
mirror
image,
the
notional
payment
by
the
plaintiff
was,
equally,
damages.
Was
it
also
an
eligible
capital
expenditure?
I
am
not
persuaded
it
was.
In
any
event,
the
onus
was
on
the
defendant
to
show,
in
fact
and
law,
on
a
balance
of
probabilities,
this
payment
falls
within
subsection
14(1).
That
onus
has
not
been
met.
The
appeal
is
allowed.
The
reassessment
by
the
Minister
for
the
1977
taxation
year
is
referred
back
to
the
Minister
for
reassessment
on
the
basis
that
the
adjusted
cost
base
(V-Day
value)
was
$830,000
rather
than
$280,425.
The
plaintiff
is
entitled
to
its
costs.
Thank
you
very
much.