sales-related payments for designs needed to manufacture a product exempted under 3(c) of the Canada-US Treaty