cellphone connection to a US telephone network, and transmission of call to Canada, were part of a seamless single supply to Canadian customer