loss on Swiss Franc borrowings to fund commodities' trading was on income account, notwithstanding that it was secured by a capital property