The Queen v. Fording Coal. Ltd., 95 DTC 5672 (FCA) -- attach -- Resolving Ambiguity