leave periods in Canada count towards the period of 6 months’ employment under foreign project if not terminated before leave commences