Please note that the following document, although believed to be correct at the time of issue, may not represent the current position of the CRA.
Prenez note que ce document, bien qu'exact au moment émis, peut ne pas représenter la position actuelle de l'ARC.
Le 18 janvier 1990 |
Division du traitement |
Section des services |
des déclarations |
bilingues |
|
André Lebeau |
Jean-Marc Legault |
957-4363 |
Directeur |
|
File No. 7-4565 |
Objet: 19(1) Les prix du Québec Prix littéraires du Gouverneur général Récompense 56(1)n) de la Loi de l'impôt sur le revenu (LIR)
La présente fait suite à la lettre du 1er décembre 1989 de 19(1) laquelle fut adressée à M. Paul Fuoco de la section des particuliers et général. Cette lettre nous a été transmise afin que nous donnions une interprétation technique concernant le sujet mentionné ci-dessus.
FAITS
Les faits peuvent se résumer comme suit:
24(1)
5. Les "Prix littéraires du Gouverneur général" existent depuis 1937. C'est le Conseil des Arts du Canada qui assume, depuis 1959, le parrainage des prix. Ces prix sont décernés pour les meilleurs ouvrages littéraires en langues française et anglaise d'après les recommandations de jurys compétents. Depuis 1987, il y a 7 prix qui sont attribués:
• poésie
• romans et nouvelles
• théâtre
• études et essais
• traduction
• littérature de jeunesse - texte
• littérature de jeunesse - illustrations
6. Afin d'accroître la publicité des prix et des oeuvres des écrivains canadiens, le Conseil des Arts publie, depuis 1980, le nom des finalistes un mois environ avant d'annoncer le nom des lauréats et tient la cérémonie de distribution des prix dans diverses villes du pays.
7. 24(1)
8. Le 13 juin 1989, 19(1) écrivit, au nom de M. 19(1) au centre fiscal de Shawinigan pour demander une révision des déclarations d'impôt concernées.
QUESTION
24(1)
OPINION
Tel qu'indiqué dans la note de service ci-jointe concernant l'affaire 19(1) nous sommes d'avis que "Les prix du Québec" constituent une "récompense visée par règlement" aux fins de l'alinéa 56(1)n) L.I.R. et le règlement 7700.
De plus, nous croyons que les "Prix littéraires du Gouverneur général" constituent également une "récompense visée par règlement" aux fins de la L.I.A. Cette opinion est fondée sur les mêmes critères que ceux appliqués dans l'affaire 19(1)
En conséquence, nous sommes d'opinion que 24(1)
Toutefois, nous ne pouvons émettre aucune opinion concernant la prescription des demandes de révision soumises par ces contribuables vu que nous ne connaissons pas tous les faits pertinents.
Nous croyons, par ailleurs, que les critères énumérés dans l'affaire 19(1) serviront, à l'avenir, à identifier les prix qui pourront se qualifier à titre de "récompense" aux fins de la L.I.R.
Espérant que ces renseignements vous seront utiles.
Chef de sectionSection des services bilinguesDivision des services bilingues et desindustries d'exploitation des ressourcesDirection des décisions
P.J. (1)
All rights reserved. Permission is granted to electronically copy and to print in hard copy for internal use only. No part of this information may be reproduced, modified, transmitted or redistributed in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, or stored in a retrieval system for any purpose other than noted above (including sales), without prior written permission of Canada Revenue Agency, Ottawa, Ontario K1A 0L5
© Her Majesty the Queen in Right of Canada, 1990
Tous droits réservés. Il est permis de copier sous forme électronique ou d'imprimer pour un usage interne seulement. Toutefois, il est interdit de reproduire, de modifier, de transmettre ou de redistributer de l'information, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, de facon électronique, méchanique, photocopies ou autre, ou par stockage dans des systèmes d'extraction ou pour tout usage autre que ceux susmentionnés (incluant pour fin commerciale), sans l'autorisation écrite préalable de l'Agence du revenu du Canada, Ottawa, Ontario K1A 0L5.
© Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 1990